ultramarina

Antes de enviar esta tarjeta por correo, te habré llamado.

del hebreo él traduce “lengua”, si a eso puede llamársele traducir, como labio. Querían elevarse de manera sublime para imponer su labio (lengua).

Algunos de mis mejores amigos

Algunos de  mis mejores amigos exposición que Ignacio Sáez o La Lengua Obesa ultima estos días para Imatra y que  podrá visitarse en  BILBAO Calle Vda de Epalza 13

Un grupo de invitados, entre los que se cuenta Rosa Orrantia de Persuade, han formado parte  de Masterpiece. Se trata de un proyecto editorial, que propone un recorrido a través de la  moda y su lenguaje, realizado mediante entrevistas vía Skipe entre marzo del 2010 y febrero de 2011 que se recogen en un libro.

Como ya anticipaba Luis Castro en La risa del espacio (Tecnos 1.997) en la sociedad de la información no sólo los sujetos, sino también los objetos y, sobre todo, el espacio en que se encuentran, parecen cada vez en mayor medida, aureolados por un suplemento de representación que los predispone a devenir imágenes en el seno de la topología del imaginario social.

Una de las características de nuestra época es que toda la problemática del aura (W.Benjamín) ha devenido en sí misma deliciosamente aurática a fuerza de sus mediaciones mediáticas. El aura circula ganándose y perdiéndose, no desde la dialéctica de lo real y la copia técnica, sino a través de un juego infinitamente más ambiguo que se desarrolla en el cuerpo mismo de lo Imaginario, de su fractal topología.

Las ideas son una configuración de la mirada de las cosas mismas

Presentación de Masterpiece en Persuade  Bilbao el jueves 15 de septiembre de 2011

Los proyectos de diseño empiezan por definir el concepto del producto como respuesta al planteamiento de las funciones que se le piden.

Las hay culturales, comunicativas y utilitarias.

Existen diferentes fases del proyecto de diseño. Podríamos decir que la primera es la más teórica y abstracta, porque está destinada a la conceptualización y a la definición de la forma. En este  pouf perteneciente al proyecto Dvelas actualmente en Imatra , podemos apreciar  plásticamente en su diseño, el rigor geométrico de un tetraedro y la estética de un saco de estiba fusionados.  Su nombre Génois alude a la vela triangular del mismo nombre: Génova, que en navegación se coloca a la proa del palo y se utiliza principàlmente en cruceros de regatas.

Por otra parte, forma es adquisición de significado. Aquello que tiene forma es aquello que tiene significado.  Lo vacío de contenido no tiene forma ni significación

Continúa en Imatra la exposición  Dvelas.

Hasta el día 15 de septiembre permanecerán expuestos  los diseños Dvelas en Imatra. Calle Vda de Epalza 13. 48005 BILBAO

Ingo Maurer recibe en Roma el Compasso d´Oro en reconocimiento a su trayectoria

El pasado 12 de julio Ingo Maurer recibía en Roma el premio El Compasso d´Oro, el más importante en diseño que otorga La Associazione de il Disegno Industriale desde 1954

Ingo Maurer ha participado en diferentes muestras  organizadas por Pilar Blanco en  Imatra, tanto de modo  individual  como colectivo. Cabe destacar Historias Luminosas en 1996,  muestra inaugural de la galería experimental  ARSenal donde se presentaron gran variedad de plantemientos artísticos  con gran sentido creativo, en la que también participaron destacados creadores de nuestro entorno, como Pello Irazu, Dora Salazar, Txomin Badiola, Miren Arenzana y Txuspo Poyo entre otros.

Frente a la alta tecnología y depuración del diseño vanguardista la obra de Ingo Maurer es una versión de la posibilidad de la luz como camino, así ha sido una presencia constante en Imatra desde sus inicios.

Las horas que contienen la forma han transcurrido en la casa del sueño.

Una tradición popular desaconseja contar sueños por la mañana en ayunas. De hecho, quien acaba de despertarse sigue aún, en ese estado, bajo el hechizo del sueño. Pues el aseo no devuelve a la luz más que la superficie del cuerpo y sus funciones motrices visibles, mientras que en las capas más profundas, y también durante la ablución matinal, la penumbra gris del sueño sigue persistiendo, e incluso se consolida, en la soledad de primera hora de vigilia. Quien rehuya el contacto con el día, ya sea por temor a la gente, ya sea por necesidad de recogimiento, no querrá comer y desdeñará el desayuno. De este modo evita la ruptura entre los mundos nocturno y diurno.

Cautela ésta que sólo se justifica consumiendo el sueño mediante un intenso trabajo matinal, cuando no a través de la oración, ya que de otro modo provoca una confusión de los ritmos vitales. En esta disposición anímica, contar sueños resulta funesto porque el hombre, que aún es a medias cómplice del mundo onírico, lo traiciona con sus palabras y ha de atenerse a su venganza. Dicho en términos más modernos: se traiciona  a sí mismo. Libre de la protección que le ofrecía la ingenuidad del sueño, queda totalmente desamparado al rozar, sin dominio alguno sobre ellas, sus propias visiones oníricas. Pues sólo desde la otra orilla, desde la claridad del día, apostrofar al sueño con el poder evocador del recuerdo. Este más allá del sueño sólo es alcanzable mediante una ablución análoga al aseo y que, no obstante, difiere totalmente de él. Pasa por el estómago. Quien está en ayunas habla del sueño como si hablase en sueños.

WALTER BENJAMIN en  Dirección Única. Título original: Einbahnstrasse 1.955

El pouf Génois editado por  Dvelas, que se presenta en esta exposición en Imatra reune cualidades de confort propias de la casa actual, muy  vinculadas a la comodidad y el confort.

El pouf Génois Dvelas nace de un  proceso productivo , capaz de integrar componentes diversos: tela de vela de barco recuperada (dacron), relinga y ollaos metálicos, con relleno interior de perlas de poliestireno expandido EPS y costuras con hilos de poliester realizada en zig zag habitual en velería, huye de la transposición directa de lo natural, responde al uso, al corazón.

La tela se tensiona al sentarse. Su silueta evoca la de un velero navegando en la lejanía

Driza: cabo con que se suspenden o izan las velas para marearlas  o disponerlas al viento. Cada driza lleva el nombre de la vela a la que correponde. En los diseños Dvelas Driza da nombre a un colgador adaptable a diferentes alturas realizado aparejando mosquetones de bronce recuperados a cabos de cáñamo.

Mediante sendas poleas situadas en techo y suelo se da movimiento al sistema permitiendo ascender y descender lo colgado.

Driza es la alusión marinera al acto de izar o arriar velas

El barco francés “J´awa” gana la segunda regata Burdeos- Bilbao. La embarcación gala ha necesitado 28 horas 36 minutos y 51 segundos en completar el trazado entre Burdeos y La Ría bilbaína.

Un rumbo de ceñida -el más difícil y peligroso-  es un rumbo que le va ganando terreno al viento. Controlar el barlovento en navegación es vital ya que es muy fácil “derivar” o navegar al largo producto de corrientes, caídas o simplemente mala práctica.